Prevod od "svému šéfovi" do Srpski


Kako koristiti "svému šéfovi" u rečenicama:

Ten balman, co "ujde", kupuje svému šéfovi pití.
Barmen koji "nije loš" èasti svog šefa.
Tři minuty po jedenácté jste šel volat svému šéfovi.
Znaèi, u 11:03, izašli ste sa zabave da telefonirate svom šefu.
Prodavač později řekne svému šéfovi, že řídil jak šílenec.
Biregard je kasnije rekao svom gazdi da je Osvald vozio kao ludak.
Neřekneš proč a pak mi nařídíš svému šéfovi abych přijel za tebou.
Onda ti narediš meni svom šefu da ostavim sve i doðem u Džordžovu kuæu.
Nemůžu říci svému šéfovi, že jsem nemohla splnit úkol.
Ne želim da kažem mom šefu da nisam mogla da završim zadatak.
Jistě, kdybych měl nějaký charakter, tak bych neukradl svému šéfovi 2 milióny.
Naravno, da sam imao karaktera... onda ne bih ukrao 2 mil. dolara od svog gazde.
Poslední položkou na mém seznamu by bylo, lhát o tom svému šéfovi a pak dát tomu bastardovi, vše o co žádal.
Posljednja stvar koju bih napravio je lagao šefu o tome i napravio sve što je to ðubre tražio od mene.
Proč nezavoláte svému šéfovi, a nepotvrdíte to s ním?
Što ne razgovaraš sa svojim šefom? Potvrdi rezultate sa njim.
Řekni svému šéfovi, že jenom chci to, co je moje.
Reci tvom gazdi da samo želim ono što je moje.
Ale můžete svému šéfovi říct, že jste mě okouzlil.
Ali šefu možete reæi da ste me šarmirali.
Teď mě odveď ke svému šéfovi.
A sad me odvedi svom gazdi.
A nemůžu se dočkat dne, až si uvědomíte, že jsme na stejné straně, a že není ve vašem zájmu lhát svému šéfovi.
I ne mogu da doèekam dana kad æeš shvatiti da smo ti i ja na istoj strani i da možda nije u tvom najboljem interesu da lažeš svog šefa.
Nelíbí se mi to, právě jsem lhala svému šéfovi.
Ne sviða mi se ovo. Upravo sam slagala šefa.
Doufám, že se můžeš podívat svému šéfovi do očí a říct mu, že si nepokazil vyšetřování.
Nadam se da možeš pogledati svog šefa u oèi i reæi mu da niste zasrali ovu istragu.
Řekněte svému šéfovi, že jeho peníze nejsou momentálně dostupné, dobře?
Reci svom šefu da mu novac trenutno nije dostupan, ok?
Vyříď svému šéfovi, že si pro něho jdu.
Реци газди да долазим по њега.
Pokud nedostaneme, co chceme, povězte svému šéfovi, že 500 vězňů tady dychtí po jeho dcerušce.
I ukoliko ne dobijemo što želimo, možeš da kažeš svom šefu... da imam 500 napaljenih osuðenika koji žude da obrazuju njegovu devojèicu.
A že se tě osobně chystal doporučit svému šéfovi.
I da æe te on osobno preporuèiti svom šefu.
Důvod je takový, že váš cíl vás obvykle zavede ke svému šéfovi, a vyšší vedení většinou bývá složitější přesvědčit.
Razlog tome što vas vaša meta obièno vodi svom šefu, a više rukovodstvo je obièno teže ubijediti.
Chci, abys předala zprávu svému šéfovi. Opravdovému.
Želim da odeš svom šefu, svom pravom šefu i preneseš mu poruku.
Mohla byste říct svému šéfovi, aby mi zavolal co nejdřív to půjde?
Možete li reæi šefu da me pozove što je pre moguæe?
Řekni svému šéfovi, že mám tu zbraň, co zabila Garyho.
Reci šefu da imam pištolj kojim je ubijen Gary.
Henry pomáhá svému šéfovi s vyšetřováním Gavina.
Henri pomaže svom šefu u istrazi o Gavinu.
Řekněte svému šéfovi, že za patnáct minut má být připravena obálka pro pana Choy.
Reci svom gazdi da za petnaest minuta koverta za g. Choya bude spremna.
Věříš svému šéfovi, že ti najde Vitra a děti?
Misliš da æe tvoj šef da naðe Vitriju i decu?
Řekni svému šéfovi, že pokud se to stane znovu, zaklepu mu na dveře.
Reci svom šefu, dogodi li se ovo ponovo, zakucaæu mu na vrata.
Možná si myslíš, že můžeš utéct, když tě upustím svému šéfovi u nohou.
Možda misliš pobjeæi kad te pustim ispred gospodarevih nogu.
Řekněte svému šéfovi, že mu pošlu vše co máme.
Recite šefu da æemo mu poslati sve što imamo.
Když chcete tak moc vidět Clarenbacha, tak proč... neřeknete svému šéfovi Widenerovi, aby sem přijel a ušpinil si ruce sám?
Zelis tako ocajnicki vidjeti Clarenbacha, zasto samo ne... kazes svom sefu, Wideneru, neka dodje i sam uprlja ruke? Ne, ne, ne.
Předejte laskavě kontakt na agenta Kilaneyho svému šéfovi, aby mohl napravit, co jste posral.
Super. Daj njegov broj svom šefu da poèisti tvoj nered.
Jak vysvětlíte, že si na vás Tereza stěžovala svému šéfovi?
Kako objašnjavaš što se Tereza žalila na tebe svom šefu?
Nejsi vtipný, nenaúčtuju to svému šéfovi.
Nisi duhovit. Neæu ovo da fakturišem svom šefu.
Nenabídneš svému šéfovi, aby se posadil?
Zar neæeš svome šefu ponuditi da sedne?
Řekni svému šéfovi, že máš velkou šanci vyhrát.
Ох, реци свом шефу Ти си веома обећавајуће такмичар.
Myslíš, že by Mikko mohl podstrčit jed svému šéfovi?
Šta? Da li je Mika mogao da otruje svog šefa?
A den před termínem, poslal tu prezentaci svému šéfovi a ten mu odepsal: „Dobrá prezentace, ale fúze byla zrušena.“
I dan pre roka, svoju prezentaciju je poslao svom šefu, koji mu je odgovorio: "Lepa prezentacija, ali integracija je otkazana."
A zatřetí, řekl svému šéfovi, Geoffovi Tudhopovi, aby do věci nezasahoval, protože věděl, jak rušivě může působit moc.
I pod tri, rekao je svom šefu Džefu Tadhopu da mora da se skloni jer je znao kako moć može da remeti poredak.
0.43014621734619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?